If I have two copies of {hostility} on the battlefield do I put two elemental shaman tokens onto the battlefield for each point of damage prevented?
Yes one for each card.
Sorry Rass, but when two or more prevention effects Prevent the same effect, the affected player chooses which one to apply and ignores the others.