Can creatures being returned to your hand be tokens
Yes
They are creatures after all, so absolutely. Just know that once a token enters a zone other than the battlefield (including the hand) it ceases to exists. So don't go thinking you can re-play the token for free because it has no mana cost - once it hits your hand, it's gone forever to the {AWOL} zone
RESOLVED